РАСПРЯ

«Распря», рис. Колеговой А.
«Распря», рис. Колеговой А.

Колегова А., 8 кл

МОУ « Гимназия №34», г.Саратов

учитель Яковлева Т.А.


В «Сказании о житии Александра Невского" читаем: «Князь же Александр воздел руки к небу и сказал: «Суди меня, Боже, рассуди распрю мою с народом неправедным и помоги мне, Господи…»

(Литература. 8 кл. Ч.1, авт.-сост. Т.Ф. Курдюмова.с.55.)

   Произношение: ра́спря

    Лексическое значение слова РАСПРЯ

  1. Распрение, пря, спор, прение, состязанье противников, несогласия, раздоры,, ссоры, смуты. От распри двух соседей и до распри государств – все богопротивно. (Даль В.И.)
  2. Распря –и, род.мн..-ей(книжн.)Ссора, раздоры . Междоусобная р.(устар.). Р. Между соседями. Старая р.(Ожегов С.И.)

    Идеографический словарь: 

Имя существительное: раздор, вражда, ссора, смута, раскол, спор, примирение, мятеж, зависть, бояре, орда, католики, разделение…  .

Имя прилагательное: феодальный, религиозный, клановый, кровавый, семейный, коммунальный, родовой… .

Глагол: раздирать, погрязнуть, враждовать, сеять, объединиться, разгореться… .

    В  «Словаре ассоциативных норм русского языка» под редакцией А.А. Леонтьева слова распря нет, поэтому я попросила своих одноклассников ответить на вопрос, с чем ассоциируется слово распря, большинство ответили раздор, чувство обиды,  но были и такие ответы, как смерть, убийство, казнь, начало вражды, разборки. Также отвечали, что слово распря ассоциируется  с чем-то очень негативным, крупномасштабным, злым, отрицательно звучащим, несправедливым, неправедным.

   В  книгах Л.А.Глинкиной  «Иллюстрированный толковый словарь забытых и трудных слов русского языка» и Р.П.Рогожниковой, Т.С.Карской «Словарь устаревших слов русского языка»  слово РАСПРЯ отсутствует, что свидетельствует об употреблении слова в современном русском языке.

     Этимология слова РАСПРЯ

  1. Распря -заимств. из ст.-сл. яз., где оно является  производным от пьря > пря, суф. образования от той же основы, что и прения..( Шанский Н. М.)
  2. Распря - заимствованное из старославянского языка слово было образовано приставочным способом от пъря – "спор", восходящего к той же основе, что переть – "давить", а также спор, прения.(Крылов.)
  3. распря-русск.-цслав.распьрiа. От раз- и пря (раздор, ссора, тяжба). (Фасмер М.)

    Состав слова:   РАСПР/Я 

    Однокоренные слова:

Пря, спор, прение, расправа, расправиться - расправляться (черед.в-вл)

    По данным Национального корпуса русского языка,

  • это слово употребляется чаще всего в документальной, исторической и нежанровой прозе (от 20 до 142 словоформ в нежанровой прозе);
  • сфера функционирования: публицистика,  художественная литература и учебно-научная нехудожественная с тематикой текста «политика и общественная жизнь»;
  • с 2008 года наблюдается  рост активности употребления слова «распря».

     Морфологические признаки:

Часть речи: существительное

Род: женский

Число: единственное

Одушевленность: неодушевленное

Падеж: именительный

    Синонимы:

  • ссора, размолвка, раздор, недоразумение, перекоры (разг.), разлад (Александрова З.Е.)
  • раздор, размолвка, свара, контры (Евгеньева А.П.)
  • спор, ссора; раздор, размолвка; пря, разногласие, раскол, недоразумение, столкновение, перекоры, разлад, контры, грызня, размирье, контр, нелады, несогласие, пререкания, препирательство, безладица, тяжба, свара (dic.academic.ru › Словарь русских синонимов)

    Антонимы: 

Согласие, мир, добрые отношения (в семье).

    Омонимы:

Омоформы: рАспрями ( сущ., мн.ч.,тв.п.) и  распрямИ (глагол в форме пов.наклонения, ед.ч.)

    Пословицы и поговорки со словом РАСПРЯ:

Не длилась бы распря долго, если бы одна только сторона была неправой.


   Таким образом, князь Александр Невский, обращаясь к Богу, просит помощи и защиты от глубокой, несправедливой обиды, нанесенной «народом неправедным» земле Русской. 

Список литературы

  1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. Под ред. Л.А.Чешко. М.., «Сов.Энциклопедия», 1968.
  2. Даль В.И. Толковый словарь живого русского языка в четырех томах, том 4.М.. Русский язык.-М.: Медиа, 2007.
  3. «Литература. 8 класс». Ч.1: учеб.- хрестоматия для общеобразоват. учреждений/ авт.- сост. Т.Ф.Курдюмова, Н.А.Демидова, Е.Н.Колокольцев и др.;  – М.: Дрофа, 2009. 
  4. Ожегов С.И. Словарь русского языка.- М., «Русский язык»,1985. 
  5. Шанский Н. М., Боброва Т. А. Школьный этимологический словарь русского языка.— М.: Дрофа, 2004

Интернет-ресурсы

  1. krylov.academic.ru › Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс"
  2. dic.academic.ru › Словарь русских синонимов
  3. Национальный корпус русского языка
  4. Сеть словесных ассоциаций http://wordassociations.ru/
  5. «Словарь ассоциативных норм русского языка» под ред. А.А. Леонтьева

  6. «Русский ассоциативный словарь» (2002г.) –онлайн

  7. Словарь синонимов. Справочное пособие. Под ред. А.П.Евгеньевой. Л.: «Наука». 1975-онлайн

  8. Фасмер М.Р. Этимологический словарь русского языка. - М.: Прогресс -онлайн

slovar34@yandex.ru

МОУ "Гимназия № 34"

г.Саратова